=
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Sha ba la bab ba ya
Sunday morning 항상 같은 시간
Sunday morning hangsang gateun sigan
그댈 만나네요
Geudael mannaneyo
이젠 매일 꿈속의 주인공
Ijen maeil kkumsog-ui juingong
그대 어쩌죠
Geudae eojjeojyo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
주문을 걸어 볼까 woo hoo
Jumuneul georeo bolkka woo hoo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
기적처럼 눈이 딱 마주친 순간
Gijeokcheoreom nuni ttak majuchin sungan
La la la
빠져볼래 to the miracle
Ppajyeobollae to the miracle
꿈보다 더 꿈처럼
Kkumboda deo kkumcheoreom
You and me
첫 눈 만큼 잊을 수 없는
Cheot nun mankeum ijeul su eomneun
이야길 만들고 싶어
Iyagil mandeulgo sipeo
La la la
들리나요 can you feel my heart
Deullinayao can you feel my heart
두근두근 떨려와
Dugeundugeun tteollyeowa
You and me
이제와서 모른척하면
Ijewaseo moreuncheokhamyeo
정말 그댄 나쁜 남자에요
Jeongmal geudaen nappeun namjaeyo
Something special 항상 궁금해요
Something special hangsang gunggeumhaeyo
나를 기억할지
Nareul gieokhaji
어쩜 혼자만의 착각일지 모르니까요
Eojjeom honjaman-ui chakgagilji moreunikayo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
주문을 걸어 볼까 woo hoo
Jumuneul georeo bolkka woo hoo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
유성처럼 내게
Yuseongcheoreom naege
확 다가온 순간
Hwak dagaon sungan
La la la
빠져볼래 to the miracle
Ppajyeobollae to the miracle
꿈보다 더 꿈처럼
Kkumboda deo kkumcheoreom
You and me
첫 눈 만큼 잊을 수 없는
Cheot nun mankeum ijeul su eomneun
이야길 만들고 싶어
Iyagil mandeulgo sipeo
La la la
들리나요 can you feel my heart
Deullinayo can you feel my heart
두근두근 떨려와
Dugeundugeun tteollyeowa
You and me
이제와서 모른척하면
Ijewaseo moreuncheokhamyeo
정말 그댄 나쁜 남자에요
Jeongmal geudaen nappeun namjaeyo
Ok Ok change it up
Ok Ok feel my love
Ok Ok fall in love with you
온 세상이 to the miracle
On sesangi to the miracle
믿을 수가 없어요
Mideul suga eopseoyo
You and me
영원히 나 잊을 수 없는
Yeongwonhi na ijeul su eomneun
선물을 받은 기분
Seonmureul badeun gibun
La la la
반짝거려 will you be my star
Banjjakgeoryeo will you be my star
눈부시게 빛나요
Nunbusige binnayo
You and me
다시 한번 들려 줄래요
Dasi hanbeon deullyeo jullaeyo
오늘부터 우리 이제
Oneulbuteo uri ije
영원할 거라고
Yeongwonhal georago
You and me yeah yeah yeah
You are my boyfriend yeah hoo
=
TERJEMAHAN
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Sha ba la bab ba ya
Senin pagi, aku selalu menemuimu
Di waktu yang sama
Kau adalah karakter utama
Dari mimpi-mimpiku
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Haruskah kita jalan-jalan? Woo hoo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Momen saat mata kita bertemu, seperti keajaiban
La la la
Haruskah kita jatuh dalam keajaiban?
Seperti mimpi yang lebih dari mimpi
Kau dan aku
Ingin membuat cerita
Yang tak terlupakan sama seperti salju pertama
La la la
Bisakah kau mendengarku? Bisakah kau merasakan hatiku?
Berdebar-debar
Kau dan aku
Kalau kau berpura-pura tak mengenalku sekarang
Kalau begitu kau benar-benar lelaki jahat
Sesuatu yang istimewa, aku selalu ingin tahu
Kalau kau mengingatku
Mungkin aku menipu diriku sendiri
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Haruskah kita jalan-jalan? Woo hoo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Momen saat kau datang padaku
Seperti bintang jatuh
La la la
Haruskah kita jatuh dalam keajaiban?
Seperti mimpi yang lebih dari mimpi
Kau dan aku
Ingin membuat cerita
Yang tak terlupakan sama seperti salju pertama
La la la
Bisakah kau mendengarku? Bisakah kau merasakan hatiku?
Berdebar-debar
Kau dan aku
Kalau kau berpura-pura tak mengenalku sekarang
Kalau begitu kau benar-benar lelaki jahat
Ok Ok berubahlah
Ok Ok rasakan cintaku
Ok Ok jatuh cinta denganmu
Seluruh dunia untuk keajaiban
Tak bisa percaya
Kau dan aku
Selamanya, perasaan tak terlupakan
Dari menerima hadiah
La la la
Kau bersinar, maukah kau menjadi bintangku?
Kau bersinar terang
Kau dan aku
Kau ingin mendengarku lagi?
Mulai hari ini
Akan menjadi selama-lamanya
Kau dan aku yeah yeah yeah
Kau adalah pacarku yeah hoo
=
TRANSLATION
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Sha ba la bab ba ya
Sunday morning, I always meet you
At the same time
You’re the main character
Of my dreams
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Shall we take a walk? Woo hoo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
The moment our eyes meet, like a miracle
La la la
Shall we fall into the miracle
Like a dream that’s more than a dream
You and me
Want to make a story
As unforgettable as the first snow
La la la
Can you hear me? Can you feel my heart?
It’s beating
You and me
If you pretend to not know me now
Then you’re really a bad boy
Something special, I always wonder
If you remember me
Maybe I’m deluding myself
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
Shall we take a walk? Woo hoo
Sha ba la bab ba ya
Sha ba la bab ba
The moment you came to me
Like a shooting star
La la la
Shall wa fall into the miracle
Like a dream that’s more than a dream
You and me
Want to make a story
As unforgettable as the first snow
La la la
Can you hear me? Can you feel my heart?
It’s beating
You and me
If you pretend to not know me now
Then you’re really a bad boy
Ok Ok change it up
Ok Ok feel my love
Ok Ok fall in love with you
The whole world to the miracle
Can’t believe
You and me
Forever, the unforgettable feeling
Of receiving a gift
La la la
You shine, will you be my star
You shine brightly
You and me
Do you want to hear me again?
From today on,
Will be forevermore
You and me yeah yeah yeah
You are my boyfriend yeah hoo
English trans: lovekpopsubs
Romanisasi & Indo trans by me (haebaragisun)
K-Song Lyrics 