Seohyun – Magic [With Indo Trans]

=

Magic Magic Magic uhm
Magic Magic uhm

넌 내게 다가와
Neon naege dagawa
또 나를 쳐다봐
Tto nareul chyeodabwa
너의 두 눈으로
Neoui du nuneuro
내게 주문을 걸어
Naege jumuneul georeo

더 깊이 빠져가
Deo gipi ppajyeoga
너의 그 마법에
Neoui geu mabeobe
온몸이 얼어붙어
Onmomi eoreobuteo
숨도 못 쉬겠어
Sumdo mot swigesseo

You’re the only thing that I want
네가 모든 걸 가져가 버렸어
Niga modeun geol gajyeoga beoryeosseo
헤어 날 수 없어 너에게
Heeo nal su eopseo neoege
마치 달콤한 꿈을 꾸는 듯해
Machi dalkomhan kkumeul kkuneun deuthae
yeah yeah

난 또 널 찾고 너만 그리는
Nan tto neol chatgo neoman geurine
너라는 마법에 빠져 네게 빠져
Neoraneun mabeobe ppajyeo nege ppajyeo
좀 더 가까이 내게 다가와 uh
Jom deo gakkai naege dagawa uh
주문으로 날 녹여줘 baby
Jumuneuro nal nogyeojwo baby

Magic Magic
비밀스레 내게 와줘 baby
Bimilseure naege wajwo baby
Magic Magic
마법 같은 사랑을 줘 baby
Mabeop gateun sarangeul jwo baby

Oh 나도 어쩔 수 없어
Oh nado eojjeol su eopseo
Oh 너도 알고 있잖아
Oh neodo algo itjanha

Save me save me save me
Come to me
날 구해줘 이건 너의 Magic
Nal guhaejwo igeon neoui Magic

아무도 몰래 살짝 말을 해줄게
Amudo mollae saljjak mareul haejulge
너에게만 너에게 너에게 너에게만
Neoegeman neoege neoege neoegeman
사랑을 모두 줄게
Sarangel modu julge
누가 뭐래도 난 네 곁에 있을게
Nuga mworaedo nan ni gyeote isseulge

모든 게 변해도 I don’t care
Modeun ge byeonhaedo I don’t care
I don’t care I don’t care
약속할게 baby
Yaksokhalge baby

Magic Magic
비밀스레 내게 와줘 baby
Bimilseure naege wajwo baby
Magic Magic
마법 같은 사랑을 줘 baby
Mabeop gateun sarangeul jeo baby

Oh 나도 어쩔 수 없어
Oh nado eojjeol su eopseo
Oh 너도 알고 있잖아
Oh neodo algo itjanha

Save me save me save me
Come to me
날 구해줘 이건 너의 Magic
Nal guhaejwo igeon neoui Magic

시간을 멈추고 싶어
Siganeul meomchugo sipeo
이대로 난 영원히
Idaero nan yeongwonhi
너라는 그 마법 속에
Neoraneun geu mabeop soge
I’m into you

Magic Magic
비밀스레 내게 와줘 baby
Bimilseure naege wajwo baby
Magic Magic
마법 같은 사랑을 줘 baby
Mabeop gateun sarangeul jwo baby

So bad bad bad bad boy
you give it to me
Bad boy 사랑으로 가득 채워
Bad boy sarangeuro gadeuk chaewo
너만을 사랑해 I’m in love
Neomaneul saranghae I’m in love
멈추지 마 넌 나만의 Magic
Meomchuji ma neon naman-ui Magic

하나뿐인 Magic
Hanappunin Magic
기적 같은 Magic
Gijeok gateun Magic
Magic

=

TERJEMAHAN
Sihir sihir sihir uhm
Sihir sihir uhm

Kau datang padaku
Kau melihatku lagi
Dengan matamu
Kau mengucapkan mantra padaku

Aku jatuh lebih dalam
Ke dalam sihirmu
Seluruh tubuhku membeku
Aku bahkan tak bisa bernapas

Kau satu-satunya hal yang aku inginkan
Kau membawa seluruh diriku
Aku tak bisa lolos darimu
Itu seperti memimpikan mimpi yang indah
yeah yeah

Aku mencarimu lagi
Aku sudah jatuh pada sihirmu
Yang membuatku memikirkanmu
Aku jatuh padamu
Datanglah lebih dekat padaku
Lelehkan aku dengan sihirmu, sayang

Sihir sihir
Diam-diam datanglah padaku, sayang
Sihir sihir
Beri aku sihir cinta, sayang

Oh aku tak tahan
Oh kau sudah tahu

Selamatkan aku selamatkan aku selamat aku
Datanglah padaku
Selamatkan aku, ini adalah sihirmu

Tanpa siapapun tahu
Aku akan mengatakan padamu
Hanya padamu, hanya padamu
Aku akan memberimu semua cintaku
Tak peduli apa yang orang katakan
Aku akan ada di sisimu

Bahkan jika semua berubah, aku tak peduli
Aku tak peduli aku tak peduli
Aku berjanji padamu, sayang

Sihir sihir
Diam-diam datanglah padaku, sayang
Sihir sihir
Beri aku sihir cinta, sayang

Oh aku tak tahan
Oh kau sudah tahu

Selamatkan aku selamatkan aku selamat aku
Datanglah padaku
Selamatkan aku, ini adalah sihirmu

Aku ingin menghentikan waktu
Seperti ini, selamanya
Ke dalam sihirmu
Aku sangat menyukaimu

Sihir sihir
Diam-diam datanglah padaku, sayang
Sihir sihir
Beri aku sihir cinta, sayang

Lekaki yang sangat jahat
kau berikan itu padaku
Lelaki jahat, penuhi aku dengan cinta
Aku hanya mencintaimu, aku jatuh cinta
Jangan berhenti, kau adalah sihirku

Satu-satunya sihir
Sihir ajaib
Sihir

=

TRANSLATION
Magic Magic Magic uhm
Magic Magic uhm

You came to me
You looked at me again
With your eyes
You cast a spell on me

I’m falling deeper
Into your magic
My whole body is frozen
I can’t even breathe

You’re the only thing that I want
You took all of me
I can’t escape from you
It’s like dreaming a sweet dream
yeah yeah

I’m looking for you again
I’ve fallen for your magic
That makes me think of you
I’m falling for you
Come closer to me
Melt me with your magic, baby

Magic Magic
Secretly come to me, baby
Magic Magic
Give me a magical love, baby

Oh I can’t help it
Oh you already know

Save me save me save me
Come to me
Save me, this is your magic

Without anyone knowing
I’ll tell you
Only to you, only to you
I’ll give you all my love
No matter what anyone says
I’ll be by your side

Even if everything changes, I don’t care
I don’t care I don’t care
I promise you, baby

Magic Magic
Secretly come to me, baby
Magic Magic
Give me a magical love, baby

Oh I can’t help it
Oh you already know

Save me save me save me
Come to me
Save me, this is your magic

I wanna stop time
Like this, forever
Into your magic
I’m into you

Magic Magic
Secretly come to me, baby
Magic Magic
Give me a magical love, baby

So bad bad bad bad boy
you give it to me
Bad boy, fill me up with love
I only love you, I’m in love
Don’t stop, you’re my magic

The only Magic
A miraculous Magic
Magic

Hangul: naver music
English trans: popgasa
Romanisasi & Indo trans: haebaragisun
Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s