Bolppalgan Puberty – Fix Me – 고쳐주세요 [With Indo Trans]

=

기운이 하나도 없어
Giuni hanado eopseo
밥도 잘 넘어가질 않아
Bapdo jal neomeogajil anha
세상에서 젤 슬픈 얼굴로
Sesangeseo jel seulpeun eolgullo
거리를 걷고
Georireul geotgo

Bolppalgan Puberty – Imagine – 상상 [With Indo Trans]

=

지루해 혼자 집 지키는 강아지마냥
Jiruhae honja jib jikineun gangajimanyang
누가 오길 기다리고
Nuga ogil gidarigo
귀 쫑긋 세우고 있는 것도
Gwi jjonggeut seugo inneun geotdo
엎드려도 봤다가 소파에 기대어 보고
Eopdeuryeodo bwatdaga sopae gidaeeo bogo

Bolppalgan Puberty – Blue [With Indo Trans]

=

음음음음음 yeah 음음음음음
Eum-eum-eum-eum-eum yeah eum-eum-eum-eum-eum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue

Bolppalgan Puberty – To My Youth – 나의 사춘기에게 [With Indo Trans]

=

나는 한때 내가 이 세상에 사라지길 바랬어
Naneun hanttae naega i sesange sarajigil baraesseo
온 세상이 너무나 캄캄해 매일 밤을 울던 날
On sesangi neomuna kamkamhae maeil bameul uldeon nal
차라리 내가 사라지면 마음이 편할까
Charari naega sarajimyeon maeumi pyeonhalkka
모두가 날 바라보는 시선이 너무나 두려워
Moduga nal baraboneun siseoni neomuna duryeowo

Bolppalgan Puberty – Some – 썸 탈꺼야 [With Indo Trans]

=

표현이 서툰 것도 잘못인가요?
Pyohyeoni seotun geotdo jalmosingayo?
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
Na chagaun dosie ttatteuthan yeojande
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요?
Geunyang joahanda maldo an doeneungayo?
솔직하게 난 말하고 싶어요
Soljikhage nan malhago sipeoyo

Bolppalgan Puberty – You And Me From The Start – 너와 나 처음부터 (Ost. Ruler: Master Of The Mask) [With Indo Trans]

=

Baby you
나의 사랑 그대
Naui sarang geudae
널 보면 너 함께 있으면
Neol bomyeon neo hamkke isseumyeon
어둠은 사라져 시간은 멈춰서
Eodumeun sarajyeo siganeun meomchwoseo
이 공간엔 너와 나 둘만
I gongganeun neowa na dulman

Mad Clown feat. Bolppalgan4 – Lost Without You – 우리집을 못 찾겠군요 [With Indo Trans]

=

착해 빠진게 독한소리 할 때
Chakhae ppajinge dokhamsori hal ttae
분명 지 속도 속 아니었겠죠
Bunmyeong ji sokdo sok anieotgetjyo
잡는 목소리 머뭇거리지도 않고
Japneun moksori meomutgeotijido anko
날 떠날 땐 분명 이 악물었겠죠
Nal tteonal ttaen bunmyeong i akmureotgetjyo

Bolppalgan Puberty – You (=|) With Indo Trans]

=

바보야 오늘은 안된다고 말하지마
Baboya oneureun andoendago malhajima
오늘만큼은 내게도 꼭 기회를 줘
Oneulmankeumeun naegedo kkok gihoereul jwo
사랑스럽게 웃는 것도
Sarangseureopge unneun geotdo
예쁘게 말하는 것도 많이 연습했어
Yeppeuge malhaneun geotdo manhi yeonseuphaesseo
보고 싶어도 참으라고 하지마
Bogo sipeodo chameurago hajima

Bolppalgan Puberty – Dream – 드림 (Ost. Hwarang) [With Indo Trans]

=

저 멀리 달아나
Jeo meolli darana
내가 널 볼 수 없게
Naega neol bol su eopge
한번도 꿈꾼 적 없어
Hanbeondo kkumkkun jeok eopseo
내 앞에 너란 사람
Nae ape neoran saram

Bolppalgan Puberty – Tell Me You Love Me – 좋다고 말해 [With Indo Trans]

=

안녕
Annyeong
오늘도 같은 자리 버스 창가에
Oneuldo gateun jari beoseu changgae
기대 앉은 네게 인사를 해, Hi
Gidae anjeun nege insareul hae, Hi
역시 넌 받아 주지를 않네
Yeoksi neom bada jujireul anne
인기 많고 잘생긴 넌 내게만
Ingi manko jalsaenggin neom naegeman
그렇게 쌀쌀하게 굴더라
Geureoke ssalssalhage guldeora